- 57
- 1 756 621
TheRetroMike
Приєднався 31 січ 2011
Vidéos en tout genre : Jeux rétro, parodies, comparaison de doublage, vieux dessin animé, etc...
Les différentes voix de Charlie le coq (Ancien doublage de 1962 à 1996)
Une compilation des différentes voix de Charlie le Coq sur les anciennes versions françaises, avant le redoublage de 1997.
Comme Bugs Bunny, il est le Toons qui a subit le moins de changement vocal au fil du temps. Cependant, si sa voix a été celle Roger Carel sur les plus anciennes versions françaises, c'est ensuite Claude Joseph qui pris la relève pour la plupart des films de compilation, ainsi que les doublages tardifs Ça Cartoons de 1986.
00:00 - Intro
00:17 - Roger Carel
03:48 - Roger Lumont
04:28 - Maurice Sarfati
05:13 - Claude Joseph
09:31 - Patrick Guillemin
Comme Bugs Bunny, il est le Toons qui a subit le moins de changement vocal au fil du temps. Cependant, si sa voix a été celle Roger Carel sur les plus anciennes versions françaises, c'est ensuite Claude Joseph qui pris la relève pour la plupart des films de compilation, ainsi que les doublages tardifs Ça Cartoons de 1986.
00:00 - Intro
00:17 - Roger Carel
03:48 - Roger Lumont
04:28 - Maurice Sarfati
05:13 - Claude Joseph
09:31 - Patrick Guillemin
Переглядів: 6 773
Відео
Les différentes voix de Sam le pirate (Ancien doublage de 1962 à 1996)
Переглядів 5 тис.2 роки тому
Une compilation des différentes voix de Sam le pirate sur les anciennes versions françaises des Looney Tunes, avant le redoublage de 1997. Si sa voix habituelle était celle de Claude Joseph, aussi bien pour les premiers doublages des années 60 que les tardifs des années 80-90 pour Ça Cartoons, il fut aussi doublé par Pierre Trabaud, Claude Nicot ou Raoul Delfosse à ses débuts. 00:00 - Intro 00:...
Les différentes voix de Daffy Duck (Ancien doublage de 1962 à 1996)
Переглядів 9 тис.2 роки тому
Une compilation des différentes voix de Daffy Duck sur les anciennes versions françaises des Looney Tunes, avant le redoublage de 1997. Un des Toons qui a changé le plus de voix au cours des années. Les plus anciens garderont en mémoire la prestation fantastique de Pierre Trabaud, mais aussi de l'arrivée de Patrick Guillemin qui deviendra sa voix officielle sur plusieurs séries avant le redoubl...
Les différentes voix de Bugs Bunny (Ancien doublage de 1962 à 1996)
Переглядів 6 тис.2 роки тому
Une compilation des différentes voix de Bugs Bunny sur les anciennes versions françaises, avant le redoublage de 1997. Même si c'est le Toons qui a gardé la merveilleuse voix de Guy Piérauld pendant presque 35 ans, il est amusant de voir que ce n'était pas tout le temps le cas sur certains épisodes. 00:00 - Intro 00:08 - Guy Piérauld 03:04 - Roger Carel 04:16 - Pierre Trabaud 04:39 - Francis Lax
Bande Annonce - Projet Looney Tunes - Doublage d'origine
Переглядів 3,3 тис.4 роки тому
En 2014, j'ai commencé un laborieux projet afin de retrouver et restaurer les VFs d'origines des Looney Tunes, puis les synchroniser sur des vidéos en haute définition (repiqués du Blu-Ray ou DVD upscalés en 1080p). Si comme moi vous avez connu les anciens doublages des années 60 à 90 où Bugs Bunny était joué par Guy Piérauld, Daffy Duck par Pierre Trabaud, Sam le pirate par Claude Joseph ou Gr...
Doom SNES - E2M2 Containment Area (Scrapped Map Hack)
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Thanks to the tools given by Mopoz and Cacodemontube, I was able to fully recreate one of the best missing level from the awesome SNES port. You may find their channels here: ua-cam.com/users/mopoz90 ua-cam.com/users/Cacodemontube I'm playing it on Nightmare to showcase all the monsters placements. I had to simplified the level a lot in order to make it fully playable. Therefore, the second yel...
Les Secrets Professionnels Du Dr Apfelgluck - La Chandelle (Sous-titrage d'origine)
Переглядів 5 тис.4 роки тому
Lors des diffusions sur TCM et de la sortie DVD du film en 2005, le sous-titrage des dialogues en italien a été intégralement refait. Les sous-titres originaux étaient en général plus grossier, et cela même s’ils prenaient quelques libertés sur les dialogues réels. Cependant, cela rendait le texte plus vivant et surtout plus drôle. Le nouveau sous-titrage lui est un peu plus respectueux niveau ...
Die Hard / Piège de cristal - Comparaison VF DVD vs réparée - Scène supplémentaire
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
Lors de la sortie en DVD de la version longue du film Piège de cristal (Die Hard) au début des années 2000, une nouvelle scène a été ajouté lorsque le FBI tente de couper le courant du Nakatomi Plaza afin d'affaiblir Hans et sa bande. Cette séquence n'ayant pas été doublée en français à l'époque, ça a été fait plus récemment pour cette nouvelle édition spéciale en DVD. S'ils ont eu la bonne ini...
Reviewing a reviewer - Joueur du Grenier [WTH 2018]
Переглядів 2,7 тис.6 років тому
Here's my entry for Asalieri's Wheneverthehell reviewing contest: ua-cam.com/video/-7igv2gE6V8/v-deo.html Sorry for the accent, but I hope you'll enjoy it anyway ;) In case you don't understand some sentences, I've added some English subtitles. Pour les anglophobes, sachez qu'il s'agit là d'une vidéo participative au concours "Wheneverthehell 2018" d'Asalieri, un excellent UA-camr Américain. Et...
Michael Jackson's Moonwalker - Thriller OST Genesis / MD [Prototype]
Переглядів 63 тис.6 років тому
A UA-camr named Brian the Hedgehog found a prototype version of Michael Jackson's Moonwalker on Megadrive, which contains the original Thriller music (replaced by "Another part of me" on the released version): ua-cam.com/channels/yV_mIm3O_udkSzMpEP2v2A.html Sadly, it hasn't been dumped yet. Plus, his footage has been recorded with a crappy capture card. Therefore, I've decided to clean up and r...
Midnight Express (1978) - Cartons en Français
Переглядів 36 тис.7 років тому
Voici tous les cartons du film "Midnight Express" dans la langue de Molière, devenus introuvable depuis l'arrivée du support DVD. De plus, comme dit dans la vidéo, on peut apercevoir que le plan final est quelque peu différent dans cette version Française.
Bande annonce - Il était une fois en Amérique (VF 1984) [RARE]
Переглядів 21 тис.7 років тому
Voici une bande annonce assez rare, vu qu'elle contient le doublage Français d'époque, dirigé par Sergio Leone en personne. Sur cette bande annonce, on peut apercevoir que quelques répliques sont légèrement différentes de la version Française sortie en salle.
Terminator - Tech Noir shootout & escape - Restored in a new 5.1 mix (with original mono SFX)
Переглядів 13 тис.7 років тому
Fan project. All the mono SFX were restored in 5.1. BTW, it's the French dub but I'll work on the original version too.
Terminator - Ginger death - Restored in a new 5.1 mix (with original mono SFX)
Переглядів 19 тис.7 років тому
here is the famous scene with the original sounds effect, especially for the "44 Magnum" SFX, restored in 5.1. Fan project. BTW, it's the French dub and I'll work on the original version too.
Terminator - Police Station shootout - Restored in a new 5.1 mix (with original mono SFX)
Переглядів 18 тис.7 років тому
Terminator - Police Station shootout - Restored in a new 5.1 mix (with original mono SFX)
Terminator - Prologue / Intro - Los Angeles 2029 [New 5.1 mix with original mono SFX]
Переглядів 7 тис.7 років тому
Terminator - Prologue / Intro - Los Angeles 2029 [New 5.1 mix with original mono SFX]
Terminator - Scène Sarah Conor - VF 5.1 Restaurée (Vrai SFX Magnum) [Test 1]
Переглядів 4,1 тис.7 років тому
Terminator - Scène Sarah Conor - VF 5.1 Restaurée (Vrai SFX Magnum) [Test 1]
Les 101 dalmatiens - Doublage Français - Comparaison mixage stéréo 1996 VS Blu-Ray 5.1 2012
Переглядів 33 тис.8 років тому
Les 101 dalmatiens - Doublage Français - Comparaison mixage stéréo 1996 VS Blu-Ray 5.1 2012
Retour vers le futur 3 : Différences entre Doublage Version d'origine - Version DVD / Blu-Ray
Переглядів 20 тис.8 років тому
Retour vers le futur 3 : Différences entre Doublage Version d'origine - Version DVD / Blu-Ray
The Rescuers (1977) - Uncut - Controversial images scene restored
Переглядів 683 тис.8 років тому
The Rescuers (1977) - Uncut - Controversial images scene restored
Resident Evil Remaster Intro HD - Original 1996 Voice Acting Mod
Переглядів 4 тис.8 років тому
Resident Evil Remaster Intro HD - Original 1996 Voice Acting Mod
Mad Max - Comparison audio Aussie Mono vs 5.1 remix
Переглядів 18 тис.8 років тому
Mad Max - Comparison audio Aussie Mono vs 5.1 remix
Breaking Bad - Scène Scarface restaurée en Français
Переглядів 9909 років тому
Breaking Bad - Scène Scarface restaurée en Français
Basil détective privé - Comparaison Doublage d'origine - Redoublage partiel
Переглядів 25 тис.9 років тому
Basil détective privé - Comparaison Doublage d'origine - Redoublage partiel
Les nerfs à vifs (1962) - Inédit : Cartons en VF restauré HD
Переглядів 1,4 тис.9 років тому
Les nerfs à vifs (1962) - Inédit : Cartons en VF restauré HD
Doublage VF Forrest Gump - Différences VHS/LD vs DVD/BD
Переглядів 2,6 тис.9 років тому
Doublage VF Forrest Gump - Différences VHS/LD vs DVD/BD
Conan Le Barbare - Comparaison VF Blu-Ray 5.1 vs VHS Mono
Переглядів 2,9 тис.9 років тому
Conan Le Barbare - Comparaison VF Blu-Ray 5.1 vs VHS Mono
1000th comment
19 seconds in IYKYK
Nahh bro, who's body is that💀
Tu es mondialllle😅
this Controversial image is xxx
You wouldn’t really see it unless if you paused it right on time
0:19
Le meilleur pour doubler Charlie le coq est de loin Claude Joseph. Roger Carel était super aussi. Par contre pour Maurice Sarfati, malgré que j’aimais bien ce comédien, sa voix ne collait pas bien pour Charlie. Et celle de Patrick Guillemin, un peu trop comique à mon goût. Et d’avis personnel, entre Claude Joseph et Benoît Allemane, je préfère Claude Joseph.
Meilleure scène du film
Magnifique voix de claude joseph
Quand la voix de claude joseph monte dans l'énervement c'est un régal !!!!
Do not watch the rescuers January 5th 1999 version 1 VHS copy take this part from the rescuers with animated mice and paused moment pornography parental warning explicit video repulsive and it only gets worse
"-Voilà je suis vil.. vil...je suis..enfin...Je suis le roi des crétins ! -Hé ben dit donc il est modeste, moi à sa place j'aurais dit l'empereur." 😅😂
If you never told me itcwas there and I didn't play it at 1/4 speed, play it back twice and paue like 50 times, I would never have seen those. Not wortg fixing No child will ever see this by accident And even if they do, its nothing.
Claude Joseph et ensuite Patrick Préjean
crazy that it took disney 22 years to realize someone snuck in a naked lady
Jai la caseette
The real question is who caught this photo? It took me a while to find that pic i paused like 80 times... you have to have cat eyes to catch that woman with her tits out like that
The mono mix just fits the down and dirty feel of the movie.
When I first saw the picture I had an instant eerie feeling and I thought that was just me, but apparently in the comments other people think it’s creepy idk if it’s something sinister or not but honestly wouldn’t be surprised if it was big corporations like Disney do evil shit and are run by evil people
hello hi have the french dvd mono and the mgm edition 5.1 ,the 5.1 change everything
0:18 at least they left out Bernard’s genitals 😂
0:20 .
Dans fox terror c ki le doubleur du renard
Pascal Renwick
@@TheRetroMike dans le redoublage ou doublage d’origine pascal renwick c’est le doubleur du renard dans fox terror
0:20
"Two thumbs down"😂ua-cam.com/video/_kQ3l9RbCcU/v-deo.htmlsi=T_iIFJvptTqb2pS6
0:21
J'ai du regarder le film version 1984 (VHS) une vingtaine de fois. Je n'ai jamais pu regarder celle de 2003 (DVD). Pourquoi ce carnage ? Une question de droits ?
Si l'audio aurais été refais exactement comme ça, j'aurais pas de raison de me plaindre, je vais toujours regarder T1 en VHS, pour cette raison là
lol i searched so long just to get jumpscared
im sorry but why does she look tied up and cut in half
J’ai connu les deux versions, je les trouvent toutes les deux très bien 👍👍
Tous des Légendes du doublage français ! Mais Claude Joseph reste la meilleure voix pour Charli le coq , Et Rscoe dans Shérif fais moi peur !!! Bbbooosss …. 😂😂😂👍👍👍
Double D: "That's disturbing..."
The 4K UHD version which I heard is coming out this August for its 40th anniversary should sell well if the NEW remastered 5.1 mix was based off the original mono mix with the expanded score and the panning of the original SFX. The old 5.1 mix IMO shouldn’t have existed. The added SFX sounded unrealistic. If Jimmy can get his act together and listen to the fans’ request on this, they can no longer complain about it. Seriously, it’s not that hard to do. Just the idea of upgrading for the picture quality alone with its repurposed old 5.1 mix isn’t acceptable and doesn’t represent what it sounded like theatrically. Don’t pull a George Lucas on the audio source because modern SFX isn’t and will never always sound better.
annie gunther must have regretted putting the naked woman as an in-joke because that would have not only destroy disney's reputation, but closing its business too.
Whoever caught that had to be watching this movie frame by frame. That was so fast.
Is a stripper
Dolby Vision+Dolby Atmos James Cameron native 4K DI on 100GB Triple layer 4K Ultra HD Blu ray disc in 2024
My big brother showed me this when I was a very little girl, I never trusted in Disney again & believed in the i!!uminati immediately as a 5 yo. Fked up.. lol
If Disney knew there was a naked lady! Why didn't they just remove it!?!
I do not get the fuss about, you can barely see it, and it is a naked woman with naked breast. Shocking! Really, I think some scenes in this movie scared me as a teenager more
Moi je trouve que pour le redoublage de James Woods j'aurai préféré que sa soit Hervé Bellon
This image is 100% a real woman but someone in 1977 edited the face to look like the Devil. It's red, creepy, and demon-like. Why put something so dark in a kid's movie way back then? 😈
19:30:000
At one of the Windows is a nacked Woman.😳😱
Is this actually real or just fanmade
I saw this as a kid but thought maybe it wasn’t actually there
No wonder this "nowadays society" so disgusting... Sex addict - broken forebrain everywhere... This is the age of apes with high IQ...
Y'know, for kids!